Category Archives: Chinese language

李娜依然难以企及小威的高度

在被幸运女神眷顾了三个月之后,中国网球“一姐”李娜2014年开年以来的好运最终走到了尽头。在今年的迈阿密索尼公开赛决赛之前,李娜的2014赛季已取得了21胜2负的骄人战绩。但是她的成功却建立在从未与世界前10交手的基础上,这不得不说是一件很奇特的事。不过,北京时间3月30日,李娜还是迎来了她本赛季第一位“世界前10”的对手,而这个人就是李娜此前已连负9次的世界第一——塞雷娜•威廉姆斯(小威廉姆斯)。

Li Na Serena Williams Continue reading 李娜依然难以企及小威的高度

残奥会在中国没有得到应有的关注

我敢打赌最近没多少人听说过冬季残奥会。其实如果大多数中国人知道残奥会这件事,才会让我大吃一惊。的确,近日来太多的新闻充斥各媒体的头条,但这些只不过是政府、媒体、记者们漠视残奥会的借口。

12WB7292-693X520  Continue reading 残奥会在中国没有得到应有的关注

中国参加冬奥会不应紧盯金牌

2008年北京奥运会,中国在比赛第一天拿下2枚金牌,第二天又将4枚金牌收入囊中。2012年伦敦奥运会,同样的故事继续上演,中国在比赛前两天内平均每天拿下6枚奖牌,其中一半是金牌。

China at the Sochi Olympics Opening Ceremony Continue reading 中国参加冬奥会不应紧盯金牌

运动员获奖后首先该感谢谁?

在4年前的温哥华冬奥会上,18岁的中国短道速滑运动员周洋打破1500米奥运会纪录,为中国代表队夺得了温哥华奥运会第三块金牌。随后,周洋又帮助中国队以打破世界纪录的成绩夺得3000米接力桂冠。她还进入到短道速滑1000米决赛,并且在半决赛上创下新的世界纪录。 Continue reading 运动员获奖后首先该感谢谁?

王濛受伤为其他中国选手提供机会

经过一段短暂而奇迹的复出后,中国著名短道速滑运动员王濛却无法参加索契冬奥会的比赛。在上周训练时,王濛因为和一名男队友在滑行中发生碰撞,造成右脚踝两根腓骨骨折,随后她在上海一家医院接受了手术,对破碎的踝关节进行了固定。 Continue reading 王濛受伤为其他中国选手提供机会